加州樂誌 CALI NAVI

我很宅沒錯！但是我也有良知，寫了篇告解文後的我，今天拾起抹布、捲起袖子，把家裡擦拭一遍，又將碗盤洗淨、澆花、洗衣服、折棉被，也順便把兩條魚餵飽（這段日子他們常餓肚子）。

在撣電視機的灰塵時，瞥見幾年前春日返鄉時給我的禮物，那是一個日本不倒翁，木頭製還上了金色、紅色的漆，當時一對眼沒有眼珠子，感覺有點奇怪，當時婚前正戀愛的我們，對收到對方任何禮物都開心，我也心滿意足的收下，後來詢問其意義典故，春日才告訴我由來。

春日說這東西發音叫做DARUMA（漢字為：達摩，也可寫為だるま）。在日本這東西雖像是不倒翁，但絕對不是玩偶，重點是有一雙濃眉和無「眼珠」。通常，購買DARUMA的人都有所祈願，在每年的正月份會先塗黑其中一隻眼珠，如果願望達成時，會再塗黑另一隻眼睛，幫DARUMA開光，並感謝其庇佑而心想事成。

另外，DARUMA因為「不倒」，所以還象徵不屈不撓，在日本他們有個成語是：七轉八起，代表轉倒七次，就要爬起來八次，以鼓勵那些奮發向上的人。亦說明凡是肯努力者，必會獲得回報。獲得這樣的解說，我立刻拿起家裡的奇異筆，邊畫黑眼珠邊說：「我要和春日有個幸福的婚姻…」，當然這招讓她很感動，哈哈。

翌年的10月29日，我們走上了紅毯，當時仍節衣縮食的我們，心裡仍是相當地滿足。我還記得回到家後，我就抓起奇異筆畫了另一邊眼睛，並雙手合什感謝庇佑，DARUMA算是功德圓滿、完成任務…。

現在家裡的電視機上，是有一對DARUMA，另外一個還缺一邊眼睛，不消說我們許了共同願望，只是還沒實現，內容是什麼我不說，但是會永遠記得那有一對眼睛的DARUMA，正喜孜孜的看著我和春日，過著幸福生活。



日本不倒翁