加州樂誌 CALI NAVI

人真的有所謂高潮和低潮期，原本是強迫自己硬是擠些文字交差，未料卻開始文思泉湧、一發不可收拾。其實，我一直想著到底該怎麼闡述自己的心情呢？面對一個不會說中文的妻子，我要嘛就說些蹩腳的日文逗她，不然就要想破頭把自己的想法轉換成英文表達，這幾年英文的進步，春日真的是可以記大功一件，幾年前從沒想過自己可以用英文和人吵架，多虧春日逼出我的潛能...。

也因此，向來廢話特多的我開始找管道發洩，偏偏就找上了PC HOME這個新聞台，把我想說的又不能說的，想開罵又不能罵的，說出來人家無法理解的，一股腦兒的全灑到這個地方裡，感謝網路的興盛、感謝自己打字速度還夠快、感謝PC HOME給我這麼一塊地盤、感謝各位給我的鼓勵....感謝蒼生。

好了！很多人問我異國婚姻怎麼維持，兩人講話怎麼溝通、飲食怎麼解決、生理要求...不關你的事！...沒錯！問題確實相當地多，多到如雨後春筍般，今天解決明天要冒出一個，有時候上午搞定下午又來個狀況，真的是層出不窮，那怎麼辦呢？寬容、體諒、默契一堆無法言語解釋的名詞冒出來，安慰著我：「賣花的！沒關係～～老天會告訴你該怎麼做....」真的嗎？後來我通常是什麼都不做，任春日宰割。

常常把春日說成暴君，但我心裡從不這麼想，她真的很好，好到我得痛哭流涕（講這話她沒逼我），一個人來到陌生國度，把自己的幸福押注在我身上，學校、工作兼顧還得照顧我這個「大小孩」，實在難為她了，實際上她的任性我應該要理解，兩人老大不小了又在美國掙扎，圖的是什麼？當然是追求那種看不到、摸不著、嗅不出的幸福.....吵架時兩人不瞭解，但每當我心情低落時回到這個新聞台，數著過去記錄的點點滴滴....一切抱怨、憤怒都消失於無形，我衷心建議各位沒結婚、要結婚或不得不結婚的，嘗試看看吧！寫下你的隻字片語，最後你會發現，拯救你的卻是這些看似沒太大價值的生活寫真。